EIKO(@englisheiko)です。
前回まで、暗記するための
効率的な方法・コツを解説してきました。
これらすべてを踏まえた上で、
実際にどのようにして
知らなかった単語を
調べ→記憶する
という作業を行っていくか
実際にやってみましょう。
今回は例としてtortuousという単語を使います。
weblioだと
「曲がりくねった、ねじれた、率直でない、不正な」
といった意味がでてきますね。
まずはこのちょっとした前知識だけを持って
下記の実践編を見てみてください。
12.【実践編】Google検索の効果を最大化する
私はこれまで知らない単語に出会ったら、
ただネットで「〇〇 意味」などと検索してました。
多分、これをやってる人は多いと思います。
でもこれだと効率が超悪いんですね。
なぜならこれもまた、
前編の一番初めに書いた
「一語一訳」になってしまうからです。
参照:>> 1.一語一訳は早めに卒業
では、どうするのか?というと
Google画像検索をします。
調べたい単語(今回なら「tortuous」)
だけを検索欄に入れる。
これだけです。
すると、日本語訳で出てきた
「曲がりくねった」というイメージの画像が
結構でてきていますよね。
このイメージが
瞬時に頭に浮かぶことが超・重要なんです。
たとえば「蛇行」という言葉を見たら
瞬時に上記のような曲がりくねった道が
脳内に浮かびますよね?
これと同じ状態にするのに、
Google画像検索は最適です。
そして画像検索するメリットはまだあります。
よく見ると、かなり多くの画像に
「tortuous vs torturous」
とありますね。
すると、torturousという単語の存在も
知れると同時に、ワンクリックで
その単語の意味、両者の違いまで知れるのです。
↑この画像を見るだけでも
tortuousは単に曲がりくねっている状態、
“r”が入ったtorturousという単語は
苦痛を伴う心理的状態を表す形容詞
であることがわかりますよね。
(touture:拷問、の変化形)
tortuousの意味を
ただ調べて終わりであれば
「“曲がりくねった”か。へぇ」
で終わってしまいます。
そしてtortuousとtorturousの
2つの単語間には成り立ちとしては
全く関係がないので、
フツーに辞書で調べただけだと
torturousという単語は一緒に出てきません。
ですが、画像検索をするだけで
- 言葉の持つイメージが分かる
- 関連する画像により他の言葉との対比・違いまでつかめる
- 日本語を介さずに意味・イメージが理解できる
という超効率の良い覚え方が出来ます。
(もちろん毎回こうした紛らわしい単語が
出現するわけではありませんが)
13.【実践編】Youglishでリアルな使い方を知る
YouglishというWebサイトを知っていますか?
Web上の動画の中から検索した言葉を
ピックアップしてその部分を再生してくれるサイトです。
これ神サイトなんです。
私の単語・フレーズ暗記は
このYouglishなしでは成り立たない
といっても過言じゃないです。
もとは発音を確認するために
作られたサイトですが、私は
「単語・フレーズが実際に
どのように使われるか?」を
確認するために毎度・必ず使っています。
今回の単語“tortuous”でやってみましょう。
検索ボックスに入れたい単語を入れるだけです。
(スペース入れればフレーズのような複数語もできます)
↓Youglishでは120個、拾ってくれました。
そして、見ていくとかなりの割合で
…tortuous path(s)…
と、pathがあとに続いていることに気づけます。
これこそコロケーションであり、
セットで覚えておくと便利、かつ非常に効率的です。
参照:>> 3.文章で覚える
そしてさらに見ていくと、
tortuousはどうやら
ネガティブなイメージを持った単語である…
ということに気づけるんですね。
postoponed another tortuous 40 years
って、明らかにマイナスな響きですし、
(redemptionは償還・返済)
ここでは、”boring”(退屈な)
と一緒に使われていたり、
「真実の愛にたどり着くまでの道」が
torturousとあるので
“一筋縄ではいかない”といった
ネガティブイメージを感じますね。
これこそが、前編5番目で言った
「ポジティブ・ネガティブ・ニュートラルで覚える」
ということの真髄です。
参照:>> 5.ポジティブ・ネガティブ・ニュートラルで覚える
ただ意味を調べて終わりだった
「“曲がりくねった”って意味か。へぇ」
だけの場合と比べて、Youglishを使うことで
- 単語が持つイメージ
- 発音
- コロケーション(どんな単語とよく一緒に使われるか)
この全てが理解できます。
密度の濃い理解、そして
効率の最大化を図ることができるのです。
14.【実践編】忘却曲線アプリの活用
単語そのものについての理解を深められれば、
あとはその知識を長期記憶に植え付けるだけです。
この時に役立つのが「忘却曲線」の理論です。
忘れた頃に思い出すことによって、
より強固な記憶にと変えていけるということですね。
そしてそのアプリでおすすめなのが
「reminDO」です。
↓このように登録し、
「もう一度」「難しい」「正解」「簡単」
の4段階から自分の理解度をタップするだけ。
それだけで、記憶するのに最適な
タイミングでアプリが通知してくれます。
画像登録できるので、
好きな画像を設定しておけばイメージで記憶できます。
▼私が選んだ画像
私は、この画像にすることで
「曲がりくねった」イメージが出来るとともに
torturousという紛らわしい単語の存在も
思い出せるようにしました。
このアプリについては以前、
こちらの記事でも書いているので
ぜひ合わせてチェックしてみてください。
15.【実践編】ChatGPTで自分専用の例文
ChatGPTに以下のような
プロンプト(指示書)を入力すれば、
自分にぴったりの例文を
作ってもらうことが出来ます。
コピペして、ぜひ
ご自身のバージョンで作ってみてください。
項目は好きなように足して、
より詳細な情報を提供してもいいですね。
指示書:
以下の主人公が日常会話に頻繁に使うであろう英語での例文を3つ、日本語訳付きで、主人公になりきって作成をしてください。
単語の使い方やルール、間違えた例文、ニュアンス、ポジティブ・ネガティブ・ニュートラルな単語のうちどれなのか、よく間違えるポイントなどを日本語で解説をしてください。主人公:
名前 KEN
性別 男
年齢 35歳
居住地 東京
職業 会社員
趣味 海外旅行単語:tortuous
実際の画面がこちら↓
例としてKENさんという架空人物で
指示書を作成しました。
ちゃんと例1に「東京」の話が出ていたり
例2には「会社員」らしい話題になっていたり
例3には趣味の海外旅行に寄せた内容に
なっていたりと、指示内容が反映されています。
さらに、単語の解説部分では
指示書内容どおり、意味やニュアンス
ポジティブ・ネガティブかまで教えてくれてます。
しかも、torturousの存在についても
ここでもちゃんと言及してくれているので
ネイティブを含む多くの人がスペル・意味を
混同しやすいということがわかります。
※「トータス」っていうカタカナは
全く信用できないので
無視したほうが良いですね。笑
これで、自分ごと化した例文を作れるので
前編の
「2.自分ごと化する」
「3.文章で覚える」
の両方を一気にクリアすることが出来ます。
reminDOアプリの裏面には、
このように先程ChatGPTに
作ってもらった例文を入れてます。
(日本語訳は最終的になくします)
以上が、単語の暗記力を
確実かつ効率的に高め、
語彙力を高める暗記術15すべてです。
すべて読んでいただいた方は、
ありがとうございます。
私はこれで爆発的に
単語力を上げることに成功しました。
すべて真似するだけで
誰もが再現できます。
取り入れられるものから
ぜひすぐに試してみてください。
私が留学なしで英語ペラペラになった方法とは?
↓電子書籍を出版してAmazon1位を獲得しました。
このAmazon1位書籍を今だけ無料で読む
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
英語を話すには
留学が必要だと思っていませんか?
断言します。それはウソです。
私は留学を一切せず、
日本から一歩もでず、
ネイティブと当たり前のように
英語を話せるようになりました。
でもそんな私もここにたどり着くまでは
挫折を繰り返し、自己嫌悪の連続。
やっぱり純ジャパに英語は無理なのか・・・
と、何度も諦めそうになりました。
しかし、やっとの思いで
正しい方法を知ってからは
おもしろいほどにメキメキと成長。
アメリカ人に帰国子女と間違われる発音
まで手に入れました。
留学など不要どころか、
むしろ語学のための留学は非効率の極みです。
英語なんて、知ってしまえば
簡単に話せるようになるのです。
なのに・・・
まだまだ遠回りをして挫折する人が絶えない。
せっかく英語を学ぼうという気持ちがあるのに
過去の私のように苦しむ人を
一人でも救いたい。
そんな想いを持って
私が研究し尽くして実際に
英語を話せるようになった方法を
一冊の本にまとめて出版したところ
なんと、
Amazon売上ランキング
3部門で1位を獲得!
そんな拙著『ズルい英会話』を
メルマガ登録いただいた方に
今だけ無料でプレゼント中!
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
英語を話したいけど挫折ばかりしてきた。
留学に行く時間もお金もない。
でも、
英語を効率よく、正しく
話せるようになりたい!
という方には
ぜひ読んでほしい一冊になっています。
英語を話せるようになる。
それだけで、面白いほど世界が広がります。
しかも、英語はたかが言語に過ぎないので
スポーツや芸術の世界と違い、
センスや才能は一切不要です。
誰もが間違いなく習得できるスキルなのです。
メルマガでは
英語力を効率よく高めるための読者限定企画や
秘密特典もプレゼントしています^^
英語ができずに後悔する人生に別れを告げて
新しい発見と喜びに満ちた人生にしませんか?
無料プレゼントは今だけです。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
(3秒で登録・解除できます。)